o Drupal 8

//Para obter o lanuage código:
$idioma = \Drupal::languageManager()->getCurrentLanguage()->getId();

//Para obter o nome do idioma:
$idioma =  \Drupal::languageManager()->getCurrentLanguage()->getName();