Using Term::create() as shown above generates the error,
PHP Deprecated: Automatically creating the first item for computed fields is deprecated in Drupal 8.5.x and will be removed before Drupal 9.0.0. Use \Drupal\Core\TypedData\ComputedItemListTrait instead.